Поскольку младенцы и дети ясельного возраста проводят большую часть своего времени во сне, обеспечение безопасности и качества того, на чем они спят, очень важно для их здорового развития. В связи с ростом международной торговли матрасами для детей недавно был опубликован новый международный стандарт, гарантирующий то, что во всем мире матрасы в детских кроватках будут одинаково качественные и безопасные.
Стандарт ISO 23767, Мебель детская. Матрасы для детских кроваток и колыбелей. Требования безопасности и методы испытаний, служит для производителей ориентиром для обеспечения качества и безопасности на всех рынках. Он распространяется на основания кроваток и матрасики-топперы, используемые в детских кроватках, как стационарных, так и подвесных, а также в колыбельках.
Ченгуан Лю (Chenguang Liu), руководитель группы экспертов, разработавших данный стандарт, говорит, что неправильные размеры матрасов или несоответствующие материалы, из которых они сделаны, могут представлять значительную опасность для детей, особенно когда разные части кроваток продаются на международном рынке отдельно друг от друга.
"Зазор между матрасом и кроваткой, например, может представлять опасность защемления конечностей, или материалы, не отвечающие достаточным требованиям пожаробезопасности, могут увеличить риск возгорания", - сказал он.
"В условиях роста населения и ускорения темпов торговли важно, чтобы в отрасли существовали согласованные на международном уровне стандарты качества и методы испытаний, чтобы исключить любой возможный риск для детей".
ISO 23767 был разработан техническим комитетом ИСО/ТК 136, Мебель, секретариат которого ведется UNI, членом ИСO из Италии. Данный стандарт можно приобрести у вашего национального члена ИСО или в интернет-магазине ИСО.
Safety requirements and test methods
Chenguang Liu, Project Leader for the group of experts who developed the standard, said incorrect dimensions of mattresses or inappropriate materials can pose significant risks to children, particularly when different parts are traded internationally.
“A gap between the mattress and the crib, for example, could be an entrapment hazard, or materials that don’t meet sufficient flammability requirements can increase the risk of catching fire,” he said.
“With populations and trade growing, it is important that the industry has internationally agreed standards for quality and test methods, so that any risk for children is eliminated.”
ISO 23767 was developed by ISO technical committee ISO/TC 136, Furniture, whose secretariat is held by UNI, the ISO member for Italy. It can be purchased from your national ISO member or the ISO Store.